סטודנטיות וסטודנטים יקרים,

זכות גדולה היא עבורי לפתוח את השנה ולברך את המצטרפות והמצטרפים החדשים בברכת ברוכים וברוכות הבאים ואת מי שממשיכים משנים קודמות בברכת ברוכים וברוכות השבים.

ימים אלה הם ימים מיוחדים במינם, גם שמחים וגם מורכבים לכולנו. אנו חווים שמחה עם סיום המלחמה ועם חזרת החטופים החיים וחלק מן החללים. אנו עדיין ממתינים בכיליון עיניים לחזרתם של כל החטופים, עד החטוף האחרון.
ימים אלה מביאים עמם בשורה של תקווה ושינוי לאחר שנתיים של מלחמה קשה, אובדן חיים ופגיעה עמוקה במרקם החברתי בישראל ובאזור כולו, ולאחר שלוש שנים של דיון מתמשך על אופיו של המשטר במדינת ישראל. הצומת הזו מציבה בפנינו אתגרים כבדי משקל לצד הזדמנות נדירה לעתיד טוב יותר. כל אלה ילוו אותנו בשנה האקדמית
שבפתח.

הפקולטה למדעי הרוח מייצגת את מיטב ההישגים מאז הקמת האוניברסיטה העברית, וממשיכה לשמר מסורות עתיקות לצד התחדשות מתמדת. אנו מקוות ומקווים שתמצאו בלימודים אתגר, סיפוק והנאה – הן מהמסורות המתמשכות והן מהחידושים שתלמדו ואף תציעו בעצמכם. התהליך האקדמי אינו מיידי ודורש סבלנות ועבודה קשה, אך ההנאה מהלמידה והמשמעות שתישאר איתכם לאורך זמן הופכות אותו למסע ייחודי ומרגש. יחד אתכם נידרש גם לאתגרים חדשים, ובראשם השפעת ה־AI והשינויים וההזדמנויות שהוא מביא לחיינו – בלימוד, בהוראה ובמחקר במדעי הרוח.

אני מזמינה אתכם לקחת חלק בפעילויות השונות בפקולטה, להרחיב אופקים, ללמוד שפות חדשות, ולגלות את המקומות שבהם תוכלו לגדול ולהתפתח, ואולי אף לתרום לקהילת הפקולטה. הסגל האקדמי והמנהלי נמצא כאן עבורכם, לשם יצירת חוויית לימודים מיטבית. אל תהססו לפנות למרצים, לראשי החוגים והמכונים או לרכזות
החוגים בכל עניין – נשמח לסייע בכל דרך שנוכל.

נדמה שבשנים האחרונות, על רקע מגפה עולמית, דיונים מעמיקים על אופייה של הדמוקרטיה בישראל ומלחמה מתמשכת, הפכו מדעי הרוח לחשובים מתמיד – להבנת העולם, לעיצוב חיי חברה אזרחית, ולהענקת משמעות לחיים האישיים. בחירתכם ללמוד בפקולטה למדעי הרוח היא בחירה אחראית ומשמעותית, ואני מברכת אתכם עליה
ומאחלת הצלחה רבה.

בשבועיים הראשונים של שנת הלימודים אנו מזמינים אתכן ואתכם להכיר את הפקולטה מקרוב במגוון פעילויות צהריים של החוגים והתחומים השונים, תחת הכותרת "מקום למחשבה". זו הזדמנות מיוחדת להיפגש, ללמוד ולהכיר תחומי דעת וחברים וחברות חדשים. הפרטים בקישור – נשמח לראותכם.
מאחלת שנת לימודים פורייה, משמעותית ומלאת עניין,

שלכם,
אלישבע באומגרטן
דיקנית הפקולטה למדעי הרוח

الطلاب والطالبات الأعزاء،

يُشرّفني كثيرًا أن افتتح معكم السنة الدراسيّة الجديدة وأن أُرحّب بالطلاب الجُدد وبالطلاب الذين يُكْمِلون مسيرتهم الدراسيّة – أهلًا وسهلًا بكم جميعًا.

هذه أيّام استثنائيّة جدًّا، أيّام تحمل في طيّاتها السعادة والتحدّيات لنا جميعًا. نحن نشعر بالسعادة لانتهاء الحرب وعودة المختطفين الأحياء وبعض جثامين المختطفين الموتى. وما زلنا ننتظر بفارغ الصبر عودة كلّ المختطفين. تجلب هذه الأيّام لنا بشائر الأمل والتغيير بعد سنتين من حرب صعبة وقاسية أودت بحياة العديد من الأرواح، وأضرّت ضرّرًا عميقًا بالنسيج الاجتماعيّ في الدولة والمنطقة بأسْرِها. وبعد ثلاث سنوات من نقاشٍ حادٍّ حول طبيعة نظام الحكم في الدولة. إنّ هذا المنعطف يضعنا أمام تحدّيات مصيريّة، لكنّه يمنحنا فرصةً نادرة لبناء مستقبل أفضل. كلّ هذه القضايا سترافقنا في هذه السنة الدراسيّة.

تُمثّل كلّيّة الآداب أرقى وأفضل الإنجازات منذ تأسيس الجامعة العبريّة، وهي تجمع بين الأصالة والإرث الأكاديميّ وبين التجدد المستمر. نأمل أن تجدوا في دراستكم ما يُلهم عقولكم ويغذّي أرواحكم وأن تجدوا التحدّي والإبداع والمتعة – سواء من خلال التقاليد التي نحافظ عليها أو في التجديدات التي ستتعرفون إليها، وربما تبتكرونها بأنفسكم. المسيرة الأكاديميّة هي رحلة تتطلب الصبر والاجتهاد، لكنّ المتعة من التعليم والمعرفة المكتسبة التي ستبقى معكم مدى الحياة تجعلان منها تجربة مميزة ومشوّقة. سنواجه معًا تحدّيات جديدة، في مقدمتها تأثير الذكاء الاصطناعيّ وما يحمله من تحوّلات وفرص في مجالات التدريس والتعلّم والأبحاث في العلوم الإنسانيّة.

أدعوكم إلى المشاركة في نشاطات الكلّيّة المتنوعة، وإلى توسيع آفاقكم، وتعلّم لغات جديدة، واكتشاف الأماكن التي يمكنكم أن تتطوروا فيها على المستوى الفكريّ والمستوى الشخصيّ، وأن تساهموا من خلالها في نمو وتطور الكلّيّة. إنّ أعضاء الهيئتين الأكاديميّة والإداريّة جميعهم هنا من أجلكم، كي تكون لكم تجربة تعليميّة مثاليّة. لا تترددوا في التواصل مع المحاضرِين، أو مع رؤساء الأقسام والمعاهد، أو مع مركّزات الأقسام في أي شأن، فنحن على استعداد تامّ لتقديم الدعم والمشورة.

يبدو أنّ السنوات الأخيرة، بما حملته من جائحة عالميّة، ونقاشات عميقة حول مصير الديمقراطيّة في الدولة، وحرب متواصلة، قدْ زادت من أهميّة العلوم الإنسانيّة لفهم العالَم، وبلورة حياة اجتماعيّة مدنيّة، ومنْح حياتنا الشخصيّة عمقًا ومعنًى. إنّ اختياركم الالتحاق بكلّيّة الآداب هو اختيار مسؤول يحمل معانٍ سامية. أهنّئكم على اختياركم الدراسة في كلّيّة الآداب وأتمنى لكم النجاح والتوفيق في مسيرتكم الأكاديميّة.

في أوّل أسبوعين من السنة الدراسيّة، ندعوكم إلى التعرف عن قرب على الكلّيّة من خلال مجموعة من الأنشطة التي ستُقام في ساعات الظهر، والتي تنظّمها الأقسام المختلفة تحت عنوان "فضاء للتفكير". هذه فرصة مميَّزة للتعرّف على مجالات جديدة من المعرفة، والالتقاء بزملاء وزميلات جدد. ستجدون التفاصيل في الرابط المرفق، ويسعدنا كثيرًا حضوركم ومشاركتكم.

أتمنى لكم سنة دراسيًّة مثمرة وناجحة.

مع خالص التحية والتقدير،
أﻟﻴﺸﭭﻊ باومجرتن
عميدة كلّيّة الآداب